巖谷國士さんの講演会に行ってきた。テーマは「庭園とは何かーシュルレアリスムの視点」。
（前日には恵文社で講演されたらしいけど、恵文社で巖谷氏というのは、はまりすぎです）
「庭園」と「シュルレアリスム」というと、あまり接点がないようだけど、
もともと英語のパラダイスに相当する単語の語源は「庭」に該当するようで、庭園と楽園はほぼ同義だったらしい。
「庭園」というのは、遊牧・狩猟時代あるいは民族には見られず、農耕・定住社会になってから作られるようになった。
といっても、古代の権力者がつくるものと、市井の庶民が自宅の片隅に作るものとは違うものだけど、単なる自然回帰とか、自然を閉じこめるといったものではなく、理想郷のようなイメージがあらかじめ含まれている。
というのも、遊牧・狩猟時代の生活基盤である「森」から出て（神話的には楽園から「追放」されて)、太古人間が暮らしていた（とされる）世界への郷愁が、庭園作成に向かわせた。
庭園の型式も、ヨーロッパではシンメトリーを重視したヴェルサイユ宮殿のようなフランス式に対して、
中国からイギリスに渡った非シンメトリー（自然の風景のような）のイギリス式、
中国では土地が広大なため、日本の都市ぐらいの面積の庭園もあったが、
日本の場合は土地が狭いため、凝縮に凝縮を重ね、果てに枯山水のような抽象化まで起こってしまった。
シュルレアリスムというのは基本的に、人工的・構築的な都市社会に対して、
原初的といってもいいイメージを提出するものだけど、非現実な「楽園」を現実社会に落とし込む、
という点に共通項が見られる。
というのが、今回の講演の僕の理解。
ちなみに、巖谷氏の本は河出文庫の「シュルレアリスム」をかなり前に読んでたんだけど、
今日ご本人に確認したらあの本は翻訳物だったよう（記憶違いですみません。）
ちくま文庫の巖谷氏著の「シュルレアリスムとは何か」はまた拝読いたします。
で、購入してサインを頂いた「幻想植物園 花と木の話」。表紙と挿絵は僕も好きな宇野亜喜良さん。
元々女性誌に連載されていたこともあって、上品な作りの本で、花のトリビア読むのにぴったりの雰囲気。
